导读 大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。夏天的英语怎么读,秋天的英语怎么读,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、1、 2、...
大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。夏天的英语怎么读,秋天的英语怎么读,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、
1、
2、您好,汉语【秋天】在英语有 2 个词,一个是较新的 Autumn,英国使用较多;一个是较老的 Fall,美国使用较多。
3、Autumn /ˈɔːtəm/ (源自于法语,于18世纪被当时的英国借用,一直用到现在)
4、Fall /fɔːl/(源自于古英语,于16世纪被使用,到18世纪后渐渐少用,后来被废弃,知道美国人开始使用)
5、尽管美式英语在英式英语之后,而美式英语的很多英语词汇选择了较现代和较新的单词,比如卡车在英式英语是 lorry,在美式英语是 truck;但就【秋天】这个英语字而言,英国采取了较为新式的 Autumn,反而是美国保留了老式的 Fall 了。
6、英语语言学家目前还无法判断 Autumn 的来源,而 Fall 可以追随到14世纪前中世纪北欧人使用收成、收割时的用语,表示树叶的掉落,然后延伸到了秋天的景象从而变成了秋天的英语单词了。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。