旧沙发翻新的价格会根据不同的因素而变化，例如沙发的大小、材料、需要修复的程度以及您选择的服务提供商。在大多数情况下，沙发翻新的费用大致会在200元到2000元之间。
如果您的旧沙发只是需要更换一套新的布料，那么翻新的成本可能会相对较低，大约在200元至800元之间。这取决于所选布料的价格和沙发的大小。然而，如果您的沙发已经严重损坏，可能需要更换内部的填充物、弹簧或框架，那么成本可能会增加到1000元以上。在一些情况下，如果您的沙发非常大或者使用了特殊的材料，翻新成本可能会更高，甚至超过2000元。
值得注意的是，如果您选择自己动手进行翻新，成本将会大大降低。您只需要购买所需的材料，如新的布料和工具，并投入时间和精力。但是，这种做法需要一定的技能和经验，因此对于没有相关经验的人来说，可能并不适合。
总的来说，旧沙发翻新的价格因人而异。建议您先确定自己的需求和预算，然后寻找合适的服务商进行咨询，以便获得准确的报价。