导读 在广东话中，“你色我”的字面意思是“你认为我变色了”，但这个说法在普通话里并没有直接对应的含义。在不同的语境下，“你色我”可能代表...
在广东话中，“你色我”的字面意思是“你认为我变色了”，但这个说法在普通话里并没有直接对应的含义。在不同的语境下，“你色我”可能代表多重意思，如需明确意思需要根据具体对话背景判断。如需更多信息建议结合具体语境，或咨询广东当地人获得。
广东话:你色我?是什么意思?
广东话中的“你色我？”通常用来表示“你认为我在戏弄你？”或者“你觉得我在取笑你吗？”的意思。“色”在这里可以解释为戏弄或者开玩笑。这种表达方式常常在对话中出现，用以询问对方是否认为自己正在开玩笑或戏弄对方。不过具体的语境和语气可能会影响其含义，建议结合具体情境理解。